我们——来自72个国家和地区的佛教界代表，于2024年10月15日至17日，在中国浙江宁波雪窦山举行第六届世界佛教论坛。我们围绕“同愿同行·和合共生”的主题及9个分议题深入探讨、坦诚交流，凝聚共识、谋求合作。

我们认为，面对世界百年未有之大变局，身处动荡变革的时代，应当发扬佛教慈悲智慧的根本精神，践行和平、中道、平等、圆融、利他理念，维护世界和平、应对全球挑战、共创人类美好未来。

我们认为，应当坚持尊重彼此信仰，倡导平等包容精神，开展宗教间对话，化解宗教冲突，抵制极端思想，促进宗教和睦，推动文明交流互鉴。

我们认为，应当深刻认识国际社会命运与共的密切关系，发挥佛教沟通心灵的文化纽带作用，促进各个国家和地区和平共处、合作共赢，共建人类命运共同体。为此，我们倡议世界佛教界：

1. 推动佛教健康传承。坚持以戒为师、勤修三学、契理契机，推动佛教在各国各地区健康传承。推动三大语系佛教经典当代互译阐释，开展三大语系佛教教理教义思想和修行实践交流，加强佛教四众弟子的团结合作，共同传承佛陀正法。加强公益慈善领域国际合作，引领佛教信众通过参与公益慈善活动实践信仰、利益众生。践行佛教依正不二、慈悲护生的生态环境理念，倡导简约朴素、绿色低碳的生产生活方式，保护生物多样性，促进人与自然和谐共生。

2. 实施佛教典籍数字化工程。开展佛教典籍整理和数字化工作，培养数字化专业人才，探索人工智能等新技术条件下佛教典籍数字化创新发展路径，加强佛教典籍数字化国际交流合作，为信息化时代佛教传承弘扬提供科学支持，丰富人类文明宝库。关注科技发展引发的伦理问题，倡导科技为众生服务。

3. 加强当代佛教思想与实践研究。梳理当代佛教思想历史源流、实践经验，鼓励汉传佛教人间佛教思想与近现代藏传佛教、南传佛教适应时代发展形成的重要思想的比较研究，拓展时代化、国际化弘法利生途径。促进佛教心性学说与现代心理学比较研究。保护佛教文物和文化遗产，推动佛教艺术创新发展。

4. 积极开展佛教友好交流。加强世界佛教论坛的组织功能，促进国际佛教交流合作。深入挖掘国际间佛教交流历史资源，充分发挥佛教圣物、胜迹祖庭、祖师法脉等的信仰纽带作用，传承发展传统法谊，开展交流互鉴。以佛教友好交流促进各国各地区民间往来，巩固和平共处、合作共赢的民意基础，发挥佛教在构建人类命运共同体中的积极作用。

来源：中佛协

编辑：仁  观

审核：王  桢